EL TALADRO by MALANDRE est une émission musicale dérivée de MALANDRE zine, projet éditorial dédié aux cultures club latino-américaines contemporaines. El taladro — la perceuse — devient ici une méthode : traverser la surface pour faire émerger scènes souterraines, archives oubliées et formes hybrides issues des diasporas latino-américaines. Inspirée librement du principe cuenta y canta de Simón Díaz — raconter et chanter — chaque épisode mêle courts récits, fragments textuels et DJ sets : sons déconstruits, reggaeton expérimental et mutations club des scènes latino-américaines.

EL TALADRO by MALANDRE is a music show spun off from MALANDRE zine, a publishing project dedicated to contemporary Latin American club cultures. El taladro—the drill—becomes a method here: piercing through the surface to bring to light underground scenes, forgotten archives, and hybrid forms emerging from Latin American diasporas. Freely inspired by Simón Díaz’s “cuenta y canta” principle—sing and tell—each episode blends short stories, textual fragments, and DJ sets: deconstructed sounds, experimental reggaeton, and club mutations from Latin American scenes.